OX9302-BUS OSC.ISOL.PORT 2X300MHZ 7",2,5GS/S, COUL OX9302_ METRIX

Conçu pour les interventions terrain les plus exigeantes, l’oscilloscope portable OX9302-BUS OSC.ISOL.PORT 2X300MHZ 7",2,5GS/S, COUL OX9302_ METRIX combine une bande passante de 300 MHz, un échantillonnage jusqu’à 2,5 GS/s par voie et une analyse avancée des bus de terrain (CAN, LIN, Profibus, KNX, DALI, Ethernet, RS‑485, FlexRay…) dans un format robuste et compact, idéal pour le diagnostic rapide et fiable des couches physiques.

La conception de cet oscilloscope repose sur un boîtier en matériau polymère technique haute résistance, gainé d’une enveloppe de protection antichoc qui absorbe les impacts et limite l’usure au quotidien, tout en respectant un indice de protection IP54 contre la poussière et les projections d’eau. L’isolation électrique des deux voies de mesure est certifiée jusqu’à 600 V CAT III, répondant aux normes de sécurité les plus strictes pour les interventions sur installations industrielles et tertiaires. L’écran TFT couleur 7’’ WVGA à rétroéclairage LED bénéficie d’un traitement de surface optimisé pour une bonne lisibilité en atelier comme sur site extérieur. L’électronique interne, associée à une résolution verticale de 12 bits et une mémoire de 100 kpoints par voie, est pensée pour durer : composants de qualité, gestion thermique maîtrisée et batterie interne offrant une autonomie confortable pour une journée type de mesures nomades.

Sur le terrain, l’utilisation de OX9302-BUS OSC.ISOL.PORT 2X300MHZ 7",2,5GS/S, COUL OX9302_ METRIX transforme la manière d’aborder le diagnostic des réseaux de communication : un seul instrument permet de vérifier l’intégrité électrique d’un bus CAN automobile, de contrôler une ligne Profibus en milieu industriel, de dépanner un réseau KNX dans un bâtiment tertiaire ou encore d’analyser rapidement une liaison RS‑232 ou Ethernet. La visualisation simultanée de deux signaux, la fonction FFT, les mesures automatiques et l’AUTOSET réduisent le temps de recherche de panne tout en apportant une grande sérénité lors des interventions urgentes. Sur la durée, les fonctions d’enregistrement, de capture d’événements et la connectivité Ethernet/USB/Wi‑Fi avec le logiciel ScopeNet et SX‑BUS permettent de documenter les interventions, de partager des traces avec les équipes et de fiabiliser les installations, créant un environnement de travail plus calme, maîtrisé et collaboratif.

Spécifications Techniques

Guide d'utilisation : OX9302-BUS OSC.ISOL.PORT 2X300MHZ 7",2,5GS/S, COUL OX9302_ METRIX

Installation et mise en service

Avant la première utilisation, commencer par déballer soigneusement l’oscilloscope et vérifier la présence de tous les accessoires : cordons de mesure, sondes, cartes HX0190/HX0191 pour les bus de terrain, adaptateur secteur, manuel et éventuels câbles Ethernet/USB. Placer l’appareil sur une surface stable ou utiliser la béquille arrière pour l’orienter confortablement face à soi. Installer ensuite la batterie (si elle n’est pas déjà en place) en respectant le sens indiqué, puis connecter l’adaptateur secteur pour effectuer une première charge complète, gage d’autonomie optimale lors des interventions nomades.

Une fois la batterie chargée, mettre l’oscilloscope sous tension à l’aide du bouton Marche/Arrêt situé sur la façade ou sur la tranche selon la version. À l’allumage, l’écran 7’’ affiche le menu principal SCOPIX IV, puis les voies de mesure et les paramètres de base. Sélectionner la langue de l’interface si cette étape est proposée, régler la date et l’heure pour assurer une bonne traçabilité des enregistrements, puis vérifier la version du micrologiciel. En cas de besoin, une mise à jour peut être effectuée via la connexion USB ou Ethernet, en suivant les recommandations du fabricant. L’appareil est alors prêt pour les premières mesures et pour la configuration des profils de bus de terrain à l’aide du logiciel SX‑BUS.

Présentation des composants

La face avant rassemble l’écran couleur tactile 7’’ et le clavier de commande : touches de fonction contextuelles sous l’écran, touches dédiées aux mesures (cursors, autoset, math, FFT) et touches de navigation pour se déplacer dans les menus. Chaque voie de mesure (CH1, CH2) dispose de son connecteur BNC isolé en haut de l’appareil, clairement identifié par un code couleur et une sérigraphie. Les cartes HX0190/HX0191 se branchent sur les interfaces dédiées pour s’adapter aux différents connecteurs de bus (SUB‑D9 pour CAN/Profibus, RJ45 pour Ethernet, M12 pour certains bus industriels, bornier 8 fils pour liaisons spécifiques).

Sur les flancs ou la partie supérieure, l’utilisateur retrouve les connectiques de communication : port USB pour la sauvegarde de données et le lien PC, port Ethernet pour la connexion réseau (télémaintenance, transfert de fichiers, utilisation de ScopeNet) et, selon configuration, interface Wi‑Fi via adaptateur. L’arrière du boîtier intègre souvent une béquille escamotable pour la mise en position pupitre, ainsi que le logement batterie sécurisé. Les voyants de charge et d’état de l’instrument permettent de visualiser rapidement le niveau d’énergie ou l’activité de communication. L’ensemble est pensé pour une prise en main rapide, y compris pour un technicien découvrant l’appareil pour la première fois.

Utilisation de base

Pour une mesure simple de signal, connecter d’abord la sonde sur l’une des voies BNC (CH1 ou CH2) et s’assurer du bon réglage de l’atténuation de la sonde (par exemple x10) dans le menu de la voie concernée. Appuyer sur la touche AUTOSET afin que l’oscilloscope ajuste automatiquement la base de temps, la sensibilité verticale et le déclenchement pour afficher un signal stable. Les paramètres peuvent ensuite être affinés manuellement : base de temps plus fine pour observer un détail, tension par division adaptée au niveau du signal, choix du couplage (AC/DC) et du filtre éventuel. Les curseurs permettent de mesurer amplitude, fréquence, temps de montée ou période avec précision, tandis que les mesures automatiques affichent instantanément des valeurs clés (Vpp, Vrms, moyenne, fréquence, etc.).

Pour l’analyse de bus de terrain, sélectionner le type de bus souhaité dans le menu dédié, puis raccorder la carte HX0190/HX0191 adaptée au connecteur du réseau (SUB‑D9, RJ45, M12 ou bornier). L’oscilloscope effectue alors des mesures sur la couche physique : niveau de tension, fronts, gigue, qualité du signal différentiel… et, via le logiciel SX‑BUS, permet de personnaliser les seuils, les topologies ou les profils propres au site surveillé. Les fonctions de déclenchement avancé (sur front, sur condition logique, sur évènement de bus) facilitent la capture de défauts intermittents. Les données peuvent ensuite être sauvegardées dans la mémoire interne ou exportées vers un PC via USB/Ethernet pour archivage, rédaction de rapports ou analyse complémentaire dans ScopeNet.

Entretien et sécurité

Pour garantir la longévité de OX9302-BUS OSC.ISOL.PORT 2X300MHZ 7",2,5GS/S, COUL OX9302_ METRIX, un entretien simple mais régulier est recommandé. Nettoyer le boîtier et l’écran avec un chiffon doux légèrement humide, sans solvants agressifs ni produits abrasifs, afin de préserver la lisibilité et l’intégrité de la surface. Vérifier périodiquement l’état des sondes, des cordons et des cartes HX0190/HX0191 : absence de fissures, de broches tordues ou de gaines endommagées. En cas de défaut, remplacer l’accessoire concerné avant toute nouvelle mesure pour maintenir la sécurité électrique et la fiabilité des résultats.

Sur le plan de la sécurité, toujours respecter la catégorie de mesure 600 V CAT III indiquée, ne jamais dépasser les tensions maximales admissibles sur les entrées et utiliser des sondes appropriées au contexte (installations industrielles, tableaux électriques, bus embarqués). Avant toute intervention, s’assurer que l’appareil est en bon état visuel et que la batterie ne présente aucun signe de gonflement ou d’échauffement anormal. En stockage, maintenir l’oscilloscope dans un endroit sec, à l’abri des températures extrêmes, et recharger la batterie régulièrement si l’appareil reste inutilisé pendant de longues périodes. Une utilisation conforme aux recommandations du constructeur garantit des années d’exploitation fiable, aussi bien en laboratoire qu’en environnement industriel difficile.

Découvrez les autres produits de la catégorie : Oscilloscopes portables

Pour compléter un parc de mesure, comparer différentes gammes de performances ou équiper plusieurs équipes terrain, d’autres références d’oscilloscopes nomades sont disponibles dans la même famille d’instruments. Un large choix de modèles, de bandes passantes et de fonctionnalités permet de trouver la solution idéale pour chaque application, du simple dépannage ponctuel au diagnostic approfondi de réseaux industriels complets. Pour explorer ces alternatives et construire un ensemble d’outils cohérent et évolutif, il suffit de parcourir la sélection dédiée aux Oscilloscopes portables et de choisir la configuration la plus adaptée aux besoins quotidiens de mesure et de maintenance.